GitOps (Argo CD / Flux)

Design a small subsystem that relies on GitOps (Argo CD / Flux). Outline components, data flow, failure modes, and metrics.

Answers use simple, clear English.