Closures in Practice

What is a closure in JavaScript? Show a practical example and a memory-leak pitfall.

Answers use simple, clear English.